Complete Quotes from Because This Is My First Life Eps 6-11

Kumpulan Quote Lengkap dari Drama Korea Because This Is My First Life — Annyeong haseyo, sahabat lendyagassi.

Tadinya kutipan drama Because This Is My First Life ini mau aku jadikan dalam 1 artikel.
Tapii.. baru eps 1-5 ajaa.. kok brasa uda panjaaang banget yaah..

Pada capeeww nanti bacanya.
Jadi, menyesuaikan kebutuhan aja yaa.. Siapa tau sahabat lendyagassi gak pingin baca semuanya, jadi bisa baca sesuai dengan keyakinan pas nonton.

Biasanya drakorian jago tuh inget-inget kutipan yang bagus dan lagi dibutuhin jiwa ada di eps berapa.
Sabi dicari-cari di artikel yang aku pecah jadi 3 bagian ini yaa..

So, buat yang belum baca part-1 nya.. sabi di klik tautan di bawah ini.

Buat yang uda baca, lanjuutt yuukk.. ke part 2 di artikel berikut ini.
Let’s get it!

Episode 6. Karena Ini Pertama Kalinya

“Aku masih seperti siput yang mengejar mimpi.
Aku mungkin sedikit lambat, tapi aku terus percaya bahwa jika saya bekerja keras, impianku akan menjadi kenyataan.” ━ Yoon Ji Ho

“Ji Ho adalah seorang wanita dengan tekad yang kuat.
Saya mungkin belum terlalu mengenalnya, tetapi ketika dia memutuskan untuk menulis skenario, ketika dia memutuskan untuk berhenti menulis, dan ketika dia memutuskan untuk menikah, dia membuat semua pilihan itu untuk dirinya sendiri.

Dia mungkin terlihat lemah dan pemalu, tetapi dia adalah orang yang sangat bertekad.
Hatinya sangat kuat. Ia tidak melakukan apa pun yang membuatnya tidak bahagia.

Oleh karena itu, pada akhirnya ia akan mengambil jalan yang membuatnya bahagia dan saya tidak akan menghalanginya selama saya menikah dengannya.

Hanya itu janji yang bisa kuberikan.
Maafkan saya.

Saya tidak bisa berjanji untuk membuatnya bahagia atau melindunginya.” ━ Nam Se Hee

“Hanya karena kau menikah dengannya, bukan berarti kau harus membuatnya bahagia.
Siapa yang bisa membuat orang lain bahagia?

Sulit untuk menjadi bahagia akhir-akhir ini.
Hal terbaik yang bisa kamu lakukan adalah tidak menghalangi orang lain.” ━ Kim Hyun Ja

“Ini bukan hanya urusanmu; ini urusan kita.” ━ Nam Se Hee

“Aku berharap dia bisa memahami segala sesuatu dengan lebih baik di kehidupan berikutnya, karena aku rasa dia tidak bisa di kehidupan ini.” ━ Yang Ho Rang

“Aku tidak menjalin hubungan yang serius dengan pria.
Aku hanya membuat kenangan dengan mereka.” ━ Woo Soo Ji

“Memiliki seseorang lebih baik daripada sendirian, memiliki seseorang yang memahamiku tanpa syarat, memiliki dia di sampingku sepanjang waktu.” ━ Ma Sang Goo

“Jika kau menginginkan lebih dari hubungan antara pemilik dan penyewa, itu sangat tidak nyaman bagiku.” ━ Nam Se Hee

“Aku sangat mencintaimu. Aku selalu ingin bersamamu, itulah sebabnya aku tinggal bersamamu sekarang.
Namun, aku belum tahu seperti apa rasanya menikah.

Kamu tahu aku tidak bisa hidup tanpamu, tapi aku tidak tahu apakah menikah itu sama dengan mencintai seseorang.” ━ Shim Won Seok

“Cinta dan pernikahan adalah dua hal yang terpisah.” ━ Shim Won Seok

Kami lahir di masa kejayaan negara kami, tetapi kami juga mengalami resesi terburuk. 
Kami mengalami baik kemakmuran maupun kemiskinan. 

Itulah sebabnya kami disebut anak-anak sial yang lahir pada tahun 1988. Tidak ada yang mudah bagi kami. 
Menikah, berkencan dengan seseorang, dan menjadi diri sendiri semuanya sulit untuk dimiliki.

Narasi Because This Is My First Life, 2017

“Menjadi romantis dan memiliki hubungan adalah sesuatu yang tidak bisa kamu impikan tanpa mengeluarkan uang dan energi.

Itulah sebabnya aku salah paham kali ini.
Karena apa yang kamu katakan, aku pikir kali ini aku akhirnya mendapatkan sesuatu dengan mudah.
Aku pikir aku menemukan seseorang yang bisa kusebut “kita”. ━ Yoon Ji Ho

“Sebenarnya, sudah lama sekali sejak aku mendengar kata-kata seperti kita atau kami.
Sudah lama sejak aku merasa seperti aku memiliki tempat di mana aku bisa bernaung.

Itulah sebabnya aku bereaksi berlebihan.
Aku pikir kita berdua ditakdirkan bersama.

Itulah sebabnya aku membuat kesalahan.
Jadi mulai sekarang, jangan mudah-mudah lagi bilang kita atau kami.” ━ Yoon Ji Ho

“Itu karena aku salah paham.
Aku melukai harga diriku dan merasa malu.

Mungkin ada banyak alasan, tapi saya yakin akan satu hal.
Sekarang, aku ingin menyakitimu. Gravitasi kita telah hilang.” ━ Yoon Ji Ho

Episode 7. Karena Ini adalah YOLO Pertamaku

“Jika kamu punya suami, tidak bolehkah kamu punya pacar?” ━ Yeon Bok Nam

“Aku hanya melatihnya untuk menjadi pacar sampai sekarang.
Aku harus mengubahnya menjadi calon suami.” ━ Yang Ho Rang

“Haruskah aku tidak menikah?
Aku rasa aku belum cukup berpengalaman di dunia ini.” ━ Yang Ho Rang

“Kamu tidak perlu berpikir mereka itu menyedihkan.
Setiap orang memiliki tujuan yang berbeda.

Kamu ingin percaya bahwa kau menikmati setiap momen dalam hidup Anda.
YOLO adalah pola pengeluaran yang nihilistik.

Kamu tahu kamu tidak bisa menghasilkan banyak dan kamu tidak bisa menabung sama sekali, jadi kamu ingin menghabiskannya semua untuk melupakan situasi menyedihkanmu.” ━ Nam Se Hee

“Kadang-kadang cewek suka melihat pria mereka cemburu.” ━ Yoon Bo Mi

“Mengapa aku harus memilih satu ketika ada dua?
Aku akan tidur dengan keduanya.” ━ Woo Soo Ji

“Kami adalah budak.”
Jika mereka membayar kami, kami akan melakukan segalanya!

Lebih penting untuk menjadi baik dalam pekerjaanmu daripada hanya bekerja keras.” ━ Ma Sang Goo

“Jika aku tidak menjadikan temanku manusia yang baik, aku rasa aku akan menyesal seumur hidup.” ━ Ma Sang Goo

“Aku selalu peduli padamu, penasaran dengan apa yang kau lakukan, dan aku selalu ingin melihatmu.
Ini adalah saya yang bersikap profesional.” ━ Ma Sang Goo

Kita sering salah paham dengan orang lain. 
Kita tidak bisa mengatakan bahwa kita mengerti perasaan orang lain. 

Sebaliknya, kamu harus mengatakan, "Aku juga tidak mengerti apa yang aku katakan." 
Jika kita tidak berusaha keras, kita tidak akan saling memahami.

Narasi Because This Is My First Life, 2017

Episode 8. Karena Ini Suami Pertamaku

“Aku bilang aku ingin tidur denganmu.
Aku tidak bilang aku ingin berpacaran denganmu.” ━ Woo Soo Ji

“Jika hubungan berakhir, itu selalu berdampak buruk pada wanita.
Orang-orang akan menyalahkan wanita.” ━ Woo Soo Ji

“Pernikahan tampaknya tidak ada artinya.
Ini seperti pekerjaan paruh waktu, perdagangan antara tenaga kerja dan modal.” ━ Yeon Bok Nam

Won Seok: Aku tidak punya apa-apa. Mengapa kamu ingin menikahiku?
Ho Rang: Aku menginginkannya karena itu adalah kamu. Apakah aku perlu alasan lebih banyak?

“Aku menikahinya karena dia adalah dia.
Aku tidak akan mengatakan bahwa pekerjaannya dan rumahnya tidak berperan, tetapi jika itu orang lain, saya tidak akan menikahi orang itu meskipun dengan kondisi yang sama.” ━ Yoon Ji Ho

“Aku lebih tertarik padamu daripada yang kau kira.
Aku bukan orang asing.” ━ Yeon Bok Nam

Kita tidak bisa saling memahami jika kita tidak mencoba. 
Meskipun dunia seperti ini, tetap saja, cinta ada.

Episode 9. Karena Ini adalah Pertama Kalinya Aku Merasa Berada di Tempat yang Tepat

‘Terima kasih telah berlari menghampiriku, berjalan bersamaku, dan menyebutnya rumah kita.” ━ Yoon Ji Ho

“Apakah kamu kesal karena aku menggambar garis?” ━ Nam Se Hee

“Itu adalah kesepakatan bersama, tetapi setelah kontrak berakhir, kerusakannya mungkin lebih besar untukmu daripada untukku.

Kamu seorang wanita dan kamu lebih muda dariku, itulah sebabnya masyarakat mungkin akan melihatmu dengan lebih keras.” ━ Nam Se Hee

“Aku berjanji kepada ibumu bahwa aku tidak akan menyusahkanmu.
Aku masih ingin menepatinya.” ━ Nam Se Hee

“Aku suka menjadi bagian dari rumah ini.” ━ Yoon Ji Ho

“Jangan sengaja membuat jarak di antara kita”. ━ Yoon Ji Ho

“Selama dua tahun ke depan, kamu tinggal di rumah ini bersamaku.” ━ Nam Se Hee

“Aku hanya ingin menjalani kehidupan biasa seperti orang lain, kehidupan sebagai wanita menikah dengan suami dan anak-anak.
Aku ingin berbicara tentang mertua dan membesarkan anak dengan teman-teman saya.
Aku ingin mengenakan mantel hitam yang cocok di mana saja.
Aku ingin seperti orang lain yang tidak menonjol.

Aku ingin melakukan apa yang dilakukan orang lain dan berbagi cerita serupa yang bisa kita semua tertawakan.
Itu adalah impianku.

Bagiku, pernikahan adalah sesuatu yang membuktikan bahwa aku baik-baik saja dan bahwa aku memiliki nilai sebagai seorang wanita.

Pernikahan itu seperti mantel hitam itu.” ━ Yang Ho Rang

“Kapan kita mulai merasa malu mengenakan warna yang berbeda?” ━ Yoon Ji Ho

“Rasanya enak memiliki tempat untuk bernaung.” ━ Yoon Ji Ho

“Ingat matematikawan favoritku Kurt Godel?
Teorema ketidaklengkapannya adalah dasar dari sistem komputer saat ini.

Ada pepatah yang mengatakan bahwa ada proposisi matematika yang tidak dapat dibuktikan meskipun itu adalah kebenaran matematika.

Aku rasa, selama ini saya ingin membuktikan diri kepada kamu.
Tapi yang aku sadari adalah bahwa cintaku tidak akan pernah sepenuhnya terbukti.

Karena cinta kita adalah kebenaran yang sempurna.
Apakah kamu mengerti maksudku?

Aku tidak akan pernah membuatmu merasa tidak aman.
So Ho Rang, maukah kau menikah denganku?” ━ Shim Won Seok

“Cinta itu penting bagi saya, tetapi pekerjaan saya juga penting.” ━ Ma Sang Goo

Kecuali kita berusaha keras, kita tidak bisa saling memahami. 
Cinta ada di dunia seperti ini. 

Selama kamu mencintai seseorang, kamu harus berusaha keras. 
Berjuang keras untuk seseorang membuat hidup menjadi sesuatu yang layak diperjuangkan.

Se Hee: "Menurutku, memiliki satu teman saja sudah cukup dalam hidup."
Ji Ho: "Menurutku satu cinta sudah cukup dalam hidup."
Se Hee: "Aku setuju. Aku setuju. 
Memiliki satu cinta sudah lebih dari cukup dalam hidup."

“Cinta satu-satunya dalam hidupku telah dimulai.” ━ Yoon Ji Ho

Episode 10. Karena Ini Pertama Kalinya Saya Memiliki Mertua

“Kamu hanya hidup sekali.
Bagaimana kamu bisa hidup di bawah perintah seseorang selamanya?” ━ Woo Soo Ji

“Mimpiku adalah cinta.
Aku ingin memiliki cinta seumur hidupku.

Aku ingin bertemu seseorang yang seperti takdir.” ━ Yoon Ji Ho

“Sebenarnya, saya masih belum tahu apa itu pernikahan.
Namun, menyukai seseorang adalah…

Sesuatu yang dia katakan terus terulang di kepalaku.
Bahkan bagian belakang kepalanya terlihat menawan.” ━ Yoon Ji Ho

“Hanya saja aku tidak bisa menolak pria itu.” ━ Yoon Ji Ho

“Aku tahu aku harus berpikir seperti ini.
Aku tahu aku bukan orang yang ada di hatinya.

Aku hanya seseorang yang menjamin pendapatan sewa yang stabil baginya.
Aku adalah penyewanya.

Aku hanya di sini untuk menjaga keyakinannya tentang hidup tanpa pernikahan.
Aku adalah pembela hebat untuknya. ━ Yoon Ji Ho

“Aku hanya ingin tidak ada yang terjadi dalam hidupku.” ━ Nam Se Hee

“Ma Sang Goo, apa yang ibumu ajarkan padamu?
Dia bilang padamu untuk tidak bertemu dengan gadis-gadis nakal.” ━ Ma Sang Goo

“Aku bisa membandingkannya dengan langsung terinfeksi ransomware. Kamu tidak akan pernah bisa kembali setelah terinfeksi, dan hidupmu akan hancur. ━ Shim Won Seok

“Bukankah cinta sepihak itu sulit?” ━ Yeon Bok Nam

“Cara kamu melihatnya berbeda dari cara dia melihatmu.” ━ Yeon Bok Nam

“Cinta itu timbal balik. Kamu tidak bisa hanya memberikannya.” ━ Yeon Bok Nam

“Aku pikir kamu adalah seorang pembela yang baik.” ━ Nam Se Hee

“Wanita yang sudah menikah cenderung berpikir bahwa mereka harus baik dan patuh kepada mertua mereka.
Itulah yang mereka sebut—Sindrom Menantu Baik.” ━ Yoon Ji Ho

“Aku ingin membuat orang yang ku suka bahagia dan nyaman.” ━ Yoon Ji Ho

“Tidak ada lagi bertahan dalam hidupku.
Aku akan bermain sebagai penyerang untuk melindungi hatiku.” ━ Yoon Ji Ho

Episode 11. Karena Ini Pantai Pertamaku

“Ada pepatah lama, “Berikan hidangan yang mudah kepada putrimu sementara berikan hidangan yang sulit kepada menantumu.”

Menantu yang seperti anak kandung?
Dia seharusnya mengadopsi seorang putri saja.” ━ Yoon Ji Ho

“Ini adalah penyakit sosial yang diciptakan oleh orang tua Korea.
Mereka mengeksploitasi pasangan anak-anak mereka dengan menyebut mereka keluarga.” ━ Nam Se Hee

“Kita semua memiliki cara yang berbeda untuk menjalani hidup kita.” ━ Nam Se Hee

“Butuh waktu lama untuk memutuskan sesuatu, tetapi ketika aku melakukannya, aku hampir tidak menyesali keputusanku.” ━ Yoon Ji Ho

“Pernikahanmu bukanlah sesuatu yang bisa kau anggap remeh.” ━ Woo Soo Ji

“Pasti ada cara untuk mencapai hati seseorang.
Jika ada jalan, pasti ada tempatnya dimulai.
Pasti ada tempat di mana kita harus bertemu di akhir.

Apakah akan ada jalan lain yang dimulai dari tempat hati kita bertemu?
Tapi yang paling aku takuti bukanlah kita memiliki jalan yang berbeda atau kita tidak akan pernah bertemu di jalan, yang paling aku takuti adalah tidak ada cara untuk mencapai hatimu.

Tapi untuk saat ini, aku tidak bisa melakukan apa-apa tentang hal itu.
Aku tidak tahu cara untuk mencapai hatinya.

Tapi untuk sekarang dia tahu ke mana harus pergi untuk membuat kimchi.
Dan aku suka dia.
Untuk saat ini, itu sudah cukup.” ━ Yoon Ji Ho

“Kamu tahu betapa aku benci ketika pria lain melihat wanitaku dan membayangkan hal-hal aneh.” ━ Ma Sang Goo

Sebenarnya, kedatangan seseorang dalam hidup adalah hal yang luar biasa.
Karena dia datang dengan masa lalu, masa kini, dan masa depannya.

Karena dia datang dengan seluruh hidupnya
Hati itu rapuh.

Oleh karena itu, mungkin itu telah rusak.
Hati itu juga akan datang.

Pengunjung, sebuah puisi oleh Jung Hyun Jong

“Aku penasaran ingin tahu jalan seperti apa yang dilalui hatimu.” ━ Yoon Ji Ho

Hiduplah seolah-olah tidak ada yang terjadi. 
Jangan pernah mencintai seseorang. Kamu tidak berhak untuk mencintai.

“Apakah kamu tahu mengapa orang banyak membicarakan makanan?
Itu adalah cara terbaik untuk saling mendekat.” ━ Ma Sang Goo

“Dia tahu persis apa itu cinta. Itulah sebabnya dia lebih takut.” ━ Ma Sang Goo

“Ada banyak hal yang tidak bisa kamu lakukan lagi ketika kamu benar-benar mengetahuinya.” ━ Nam Se Hee

“Meskipun kamu sudah pernah melihat laut sebelumnya, laut yang kamu lihat sekarang adalah laut yang berbeda.
Meskipun kamu sudah mengenalnya dengan baik, meskipun kamu sudah melakukannya sebelumnya, momen bersamanya adalah yang pertama bagimu.” ━ Yoon Ji Ho

“Seperti beberapa ombak terus mengalir sementara yang lain pecah, itu memang terjadi begitu saja.
Jadi jangan khawatir.

Bukan berarti kamu tahu semua tentang hari ini hanya karena kamu telah menjalani kemarin.” ━ Yoon Ji Ho

“Sekarang aku tahu mengapa orang pergi ke laut ketika mereka merasa tertekan.
Kamu bisa menghadapi hatimu di sini.” ━ Nam Se Hee

“Hatiku yang rapuh, hati yang mungkin pernah patah sebelumnya, hatiku datang padaku.” ━ Yoon Ji Ho

Kalok kata aku mah.. drakor Because This Is My First Life ini paling quotable pas uda naik di eps 11 ke atas.
Bener-bener hubungan antar karakternya jadi semakin “deep” dan menyajikan banyak kutipan cantik untuk kehidupan, persahabatan, dan hubungan dalam sebuah percintaan juga pernikahan.

Memang, pernikahan itu gak mudah yaa, bes…
So, kudu bener-bener dipertimbangkan dengan baik.

Yang sad itu pasangan Horang sama Won-Seok.
Dua-duanya bisa saling berseberangan tentang pernikahan.

Meski aku gak bilang couple lead, Se-Hee dan Ji-Ho juga terbilang pasangan normal.
Mereka juga gak normal karena menikah dengan alasan saling membutuhkan untuk tinggal satu rumah.

Se-Hee butuh uang sewa agar KPR apartemennya lunas dan gak ganggu keuangannya setiap bulan, sedangkan Ji-Ho butuh kamar sewa yang gak butuh deposit ((atau uang jaminan)) dengan lokasi dan kondisi yang layak.

Key, untuk review lengkapnya, bakalan aku tulis di artikel terpisah yaa..
Sekarang kita lanjut part terakhir dari kutipan drama Because This Is My First Life.

See yaa…

Selamat Menonton.

즐거운 하루 보내세요~
Have a nice day.

With Love,